Worked in the office with my new colleague for the first time. Proper laughs
Best was that I took a request for a short in resort transfer. From a place called Le Loup Blanc.
I told Tiffany the pick up place so she could let the driver know as I took the rest of the info needed from the customer.
Small issue with the name of the restaurant - it includes the sound 'ou' that, on some words, I just can't say right!!
Nous, vous, beaucoup - can say them
toute (as in à toute à l'heure) - nope never! (I now say à plus - means virtually the same thing, but my colleagues still laugh because they know why I say that instead of à toute!!!
)
What Tiff heard was Le Lublont instead of Le Loup Blanc
So when I put the phone down to the customer, she said she couldn't find the place for Alain to pick up, so I repeated it but said it better and we both spent a lot of the rest of the day laughing
I am trying soooo hard to say ou better, but weirdly it is just one of the few things that I just can't hear when I don't say it right!!
Makes people laugh and I've had SOOOOOO many lessons and people try to help me get it right.
Think I might have cracked it today - I say the ou too long. It ou as in boo, not ou as in you
Sooooo hard to hear it though - but at least lots of people get to have some extra laughs when I try